今年の紅葉は気候の所為で遅れ気味ですね。写真はゆずりは大橋周辺の様子ですが四万温泉のゆずりは地区はこんな感じで色づいてきました。楓の赤が追い付いてきた感じです。昼夜の寒暖差が大きくなっていますので色づきに拍車がかかることを期待しています。

四万ゆずりは荘裏の地面に落ちていた楓の葉を先ほど撮影しました。一部の木々は既に赤く色づいていますが、四万温泉を取り囲む山全体を見れば最盛期はもう少し先でしょうか？今年の紅葉シーズンはゆっくり進行するようです。

台風19号による被害を受けられた地域の皆様には心よりお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

四万ゆずりは荘のある四万温泉周辺は、幸いなことに大きな被害もなく、当地へ至る路線バス、鉄道とも通常通りの運行となっております。

さて、写真は今朝のゆずりは荘裏の風景です。少々古いスマホの画像なので不鮮明ですが、周囲の山々の色づきも日々進んできています。紅葉シーズンの最盛期まではもう一息といったところでしょうか？昼夜の寒暖差が大きくなっておりますので、上着などをお持ち頂くと良いかもしれません。

一昨日撮影の写真ですが、試験湛水が始まって10日間が経過した八ッ場ダムを八ッ場大橋の上から狙ってみました。吾妻線で以前使っていた鉄橋の直下まで水が上がってきているところです。試験湛水は3～4か月続くようですが、いずれにせよこのような風景は見納めとなりますね。

四万温泉のある中之条町周辺では毎年お彼岸に併せるように咲くヒガンバナの開花が遅れた所為で10月になっても見頃が続いております。『例年通り』という言葉の意味合いが変わってしまいそうな昨今ですね。

久々に奥四万湖の画像をアップします。昨日の午前中に堤体（堰堤）の上から望遠で撮ったものですが、いいお天気の下、神秘的な色の湖面でカヌーを漕ぐ人々の姿が実に楽しそうでした。長期予報では、今年の10月は例年に比べ温かな日が多いと報じられておりますので、まだまだ水系アクティビティを楽しめそうですね。

アクティビティの詳細は以下のリンクよりご確認ください。

⇒レイクウォーク

⇒グリーンディスカバリー

⇒ロータスアウトドアーズ

四万ゆずりは荘では、ご精算時にクレジットカード、交通系電子マネー、QRコード決済などのいわゆるキャッシュレス決済をお選び頂くことができるようになりました。これに併せ、経済産業省が現在推進している『キャッシュレス・ポイント還元事業』の登録もなされましたので、ご利用金額の５％還元を受けることが可能となります。（2019年11月1日現在）

四万温泉へのご旅行には、四万ゆずりは荘を是非ご利用ください。

ご予約はこちらから

四万ゆずりは荘周辺にいる野鳥たちの話を時折しておりますが、今日はカケスのお話。この鳥は体長30cmほどの大きさで羽の一部分が鮮やかな青色をしているのが特徴です。姿かたちは美しいのですが、鳴き声はそうでもなくて「ジェー、ジェー」とか「ギャッ」とか、しわがれた声で鳴きます。もし、そんな声が聞こえたら周囲の森を見渡して下さい。木から木へと、あまり羽ばたかず滑空するように飛ぶカケスの姿を確認できるかもしれません。
カケスは基本的には留鳥なので、一年中周辺地域に棲息しているのだと思いますが、夏の盛りの頃はその姿をあまり見かけなくなります。そして、少し涼しくなった季節に再び目に留まるようになるのですが、彼等の子育てのサイクルと何か関係があるのでしょうか？カケスに聞いてみないと分かりませんが、もしかしたら秋に見かけるカケスの中には、巣立ったばかりの幼鳥も含まれているのかもしれませんね。そんなことを考えながら、四万温泉周辺の自然と、季節の移ろい行く様をお楽しみ頂ければ幸いです。

九月に入り一週間が経過しました。月が替わって数日は雨が続きましたが、昨日今日はご覧の通りの晴天になっております。写真は先ほどスマホで撮影したゆずりは荘裏の様子。日が差せば気温も上がりますが、朝晩はだいぶ涼しくなっています。長袖を一枚お持ちになると便利かもしれませんね。

さて、中之条ビエンナーレの鑑賞プランが好評です。9月23日まで開催しておりますので、この機会に是非お楽しみ下さい。

中之条ビエンナーレ2019鑑賞プラン

中之条ビエンナーレ公式サイト

盛夏の酷暑が一山超え、四万温泉周辺では朝晩の空気がだいぶひんやりと感じられるようになりました。タイトルの通り初秋の空気といった趣きですね。
そんな初秋の山里のあちらこちらにピンク色の看板が立っています。これは、ここのところ再三お伝えしているアートイベント『中之条ビエンナーレ』の案内板です。目立つ色で展示会場や作品などをアテンドしていますが、2年に一度の秋の風物詩として、この町にすっかり定着した風景となっています。

四万ゆずりは荘では、このイベントをお楽しみ頂くための宿泊プランをご用意して皆様のお越しをお待ちしております。

中之条ビエンナーレ2019鑑賞プラン

中之条ビエンナーレ公式サイト

お盆休みの大賑わいがひと段落した頃から中之条のあちこちでピンク色のフラグを見かけるようになりました。今週末から開催される第7回中之条ビエンナーレの幟ですね。中之条ビエンナーレは2年に一度、中之条の全域を舞台に開催される国際芸術祭で、毎回多数の来場者で賑わいます。今回の参加アーティストは150組。どのような作品と出会えるのか、とても楽しみですね。
当館では『中之条ビエンナーレの鑑賞パスポート』と宿泊がセットになったお得なプランをご用意しました。当プランをお申込みの方にはもれなく『マル得なかのじょう周遊チケット（売価500円）』も進呈いたします。パスポートの受け渡しは『中之条町ふるさと交流センターつむじ内、中之条町観光協会』『四万温泉協会』等よりお選び頂けますので、申し込みフォーム内において選択下さい。

お申し込みはこちら

中之条ビエンナーレ公式サイトはこちら