The real hot spring bath we are proud of.....

ゆずりは荘の露天風呂(秋)

We NEVER add water unnaturally to our hot spring. We will provide you with pure hot spring as it is. The bathhouse is open all night. Useing natural spring, is there no reason to close it? Then, you are able to enter the mineral hot water bath from the time of check-in to the check-out time as long as you like.

 

■Inclusion in a hot spring: Calcium, sodium, vitriol of a small amount.  Liquid isn't acid and is alkaline.

Temperature: When the air temperature is 2.5 ℃, the temperature of the hot spring source is 49.4 ℃.  Bathtubs of reasonable size is filled with hot springs around 41 degrees.

■Neuralgia, muscular pain, poor circulation, diabetes and cholelithiasis, etc.  From long ago, many people with such symptoms have taken this hot spring bath, and drank hot fountains keeping some rules . In these way, they had maintained their healthy and longevity life...

Let's take a look at a hot spring bath where someone is not in…

Inside and outside bath on the north side

Open-air and inside on the south side



Inside bath on the north side

ゆずりは荘北側内湯

Open-air bath on the north side

ゆずりは荘北側露天風呂

Dressing space on the north side

ゆずりは荘北側脱衣所

Inside bath on the south side

ゆずりは荘南側内湯

Open-air bath on the south side

ゆずりは荘南側露天風呂

Dressing space on the south side

ゆずりは荘南側脱衣所

Short time Bathing  is also possible
Opening Hours: 13: 00 ~17: 00
Closed day:  the day before holiday, holiday etc. *

Fee:
Adult  JPY600
Child  JPY400
Infant JPY200

Hot spring drinking and footbath

ゆずりは杜の足湯&飲泉所

This is outside the inn and is very close by.



FAQs about hot spring bath (sorry, Japanese only)

Q:泉質は?
A:硫酸塩泉(アルカリ性)です。見た目は無色透明です。入った時、肌に優しくしみ込んでいく感じは、天然温泉ならではの効果です。


Q:赤ちゃんでも温泉にはいれますか?
A:基本的には、赤ちゃんにも優しい温泉と言われていますが、まれに、体質に合わない場合もあります。ベビーバスも無料でご利用いただけますので、温水(洗い場の蛇口)を使って適度な温度のお湯をつくって、赤ちゃんにおはいりいただくのも一つの方法です。ベビーバスはフロントにお問い合わせください。


Q:温泉の効能はどのような感じですか?
A:神経痛や筋肉・関節痛や冷え性などに効くと言われています。また、飲泉による胃腸の働きへの効果もあると言われます。当館では、朝食時に、温泉たまごの他、源泉を使った「おかゆ」もお出ししております。胃腸に優しいお食事です。


Q:温泉の温度はどれくらいですか?
A:浴槽内の温度は42℃前後です。加温や加水等しておりませんので季節によって若干の温度差があります。夏場で41~43℃前後、冬場で39~41℃前後です。


Q:お風呂は源泉かけ流しですか?
A:露天風呂は、100%「源泉かけ流し」です。浴槽内の温泉投入口から源泉が入ります。内風呂も100%源泉を使用しています。

Q:お風呂は24時間入れますか?

A:チェックイン(通常13:00~)から翌日のチェックアウト(10:00)まで夜中を含めて入浴可能です。10:00~12:30の間が清掃時間です。また清掃時と夕食時に男女のお風呂交換があります。時間帯を見ながら浴槽の違いをお楽しみください。


Q:内風呂は循環をしていると聞きましたが?
A:はい、100%の源泉を循環しています。衛生を保つ理由と、内風呂内の温度の一定化を図るために、浴槽の大きな内風呂だけ「循環」をしています。滝口と浴槽口から、新しい100%の源泉を豊富に投入しつつ、循環をおこなっております。「循環併用式源泉かけ流し方式」と呼んでいる方式は、源泉の投入量と、浴槽からあふれ出て排水溝に捨てられるお湯の量が同じということになります。循環システムの衛生管理は厳正に行っています。

 

Q:露天風呂は循環していないのですか?

A:はい。循環していません。100%源泉を投入して、それがそのまま排水溝にながれていきます。これを世間では「源泉かけ流し」と言っています。湯船内の温度の均一化を図るために、お湯の出口は湯船内にあります。湯加減は、「その日の源泉温度」に対して「源泉の量」を微妙に調整することで行います。


Q:お風呂に石鹸やシャンプーの用意がありますか?
A:お風呂にはシャワー付きカラン、鏡付きの洗い場があります。そちらに、リンスインシャンプー、ボディーソープ、固形石鹸のご用意があります。


Q:お風呂にひげそりやめん棒はありますか?
A:お風呂の脱衣スペースには「めん棒」があります。なお、男性脱衣スペースには「ひげそり」、女性脱衣スペースには「ヘアキャップ」があります。